Để download hãy click chuột phải vào các liên kết bên dưới, sau đó chọn "Save target As..."

Hướng dẫn của CHHVN
 
ISPS Code (Tiếng Việt)
ISPS Code (716kb)
ISPS Code Introduction (807kb)
Example from ISPS Practical Pack Section 5 - Restricted Areas (257kb)
ISPS ship advisory services factsheet (33kb)
ISPS port advisory services factsheet (33kb)
 
MÔ HÌNH LẬP KẾ HOẠCH AN NINH BẾN CẢNG


Các biện pháp của Công ước SOLAS để nâng cao An ninh Hàng hải

Bổ sung sửa đổi Công ước Quốc tế về An toàn Sinh mạng Con người trên biển 1974 sẽ có hiệu lực vào ngày 01/07/2004. Nếu các bổ sung sửa đổi đó có hiệu lực, nước Úc sẽ có nghĩa vụ thực hiện khuôn khổ An ninh toàn diện nhằm đảm bảo rằng ngành Hàng hải đã chuẩn bị và sẵn sàng đối phó với những hành động xâm phạm luật pháp.

Khuôn khổ An ninh mới của nước Úc

Khuôn khổ An ninh mới sẽ được tóm lược trong luật pháp riêng của nước Úc, với bản dự luật An ninh Vận tải Hàng hải 2003 (bản dự luật) đã trình Quốc hội vào ngày 18/09/2003. Để hỗ trợ việc thực hiện các yêu cầu An ninh mới Bộ Giao thông & Dịch vụ Khu vực của chính phủ Úc có tham khảo tư vấn của cộng đồng hàng hải dã ban hành dự thảo các tài liệu hướng dẫn mẫu lập kế hoạch An ninh khai thác cảng, bến cảng và tàu, cùng các tờ hướng dẫn thực hiện đánh giá An ninh. Bản sao các tài liệu này đã có trên trang web của Bộ Giao thông & Dịch vụ Khu vực.

http://www.dotars.gov.au/transsec/index.aspx.

Mục đích của kế hoạch

Mục đích của mô hình mẫu Kế hoạch An ninh cho Đơn vị Khai thác CSHT Bến cảng là cung cấp bản hướng dẫn tạm thời cho các nhà khai thác bến cảng hoạt động theo dự luật (the Bill) dự kiến sẽ thông qua vào cuối năm 2003, sẽ yêu cầu chuẩn bị và trình các kế hoạch an ninh cho Bộ Giao thông & Dịch vụ Khu vực của chính phủ Úc phê duyệt.

Tuy nhiên, kế hoạch dự thảo không được xem như quan điểm cuối cùng của Khoái cộng đồng liên bang Úc, vì khuôn khổ an ninh theo mô tả có thể khác biệt với những gì có thể Khối cộng đồng đã thực hiện.


CHÚ Ý - Theo phần 6 của Dự luật An ninh Vận tải Hàng hải 2003, Bộ trưởng cĩ th? cho hình thành các khu vực an ninh cảng trong phạm vi cảng có qui định an ninh. Mục đích hình thành những khu vực như vậy cần thiết đối với những vùng đặt biệt đáp ứng các yêu cầu nghiêm nghặt về luật pháp, như là kiểm tra lối vào, nhằm ngăn chặn và phát hiện những hành động xâm phạm luật pháp, gây cản trở đối với vận tải hàng hải.

Tuy nhiên, tại những nơi mà Bộ trưởng không chọn để hình thành khu vục an ninh, sau quá trình xem xét các danh mục đánh gía an ninh bến cảng, và theo qui định An toàn Vận tải hàng hải, đơn vị khai thác cảng sẽ được yêu cầu chuẩn bị một kế hoạch an ninh döïa theo các yêu cầu luật pháp chöa ñöôïc tuân thủ.

Kế hoạch mô hình này cung cấp bản hướng dẫn tạm thời cho hai kế hoạch đề cập trên.


Chi tiết (Download)

Copyright@ 2003 by Saigon Port
www.csg.com.vn
The Permit No. 127/GP-BVHTT dated 16/04/2003 of Ministry of Culture and formation.
| Home | Members | Organization Profile | Information Service | Standard | Regulations
| Jobs & Training | Refreshing Pictures | Maritime Terms | Forum | Email